CONDIȚII DE UTILIZARE A SITE-ULUI IL SALONE MILANO

El sitio web Il salone Milano ("Sitio") es propiedad de Beauty & Business S.p.A., una empresa appartenciente al grupo Alfa Parf.

Antes de continuar navegando, lo invitamos a leer atentamente las siguientes disposiciones, que rigen el uso del Sitio y cualquier registro en las secciones reservadas del mismo ("Términos de uso").

Estos Términos de uso se aplican a todos los visitantes ("Visitantes") del Sitio. Prin urmare, la utilizarea Site-ului, vizitatorii acceptă acești Termeni de utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare, nu utilizați Site-ul.

Al navegar por el Sitio, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad. Dacă aveți mai puțin de 18 ani, nu trebuie să utilizați site-ul în niciun mod.

A los efectos de utilizar el Sitio, el Usuario da su consentement para el uso de su información y datos personales de acuerdo con lo dispuesto en la información sobre protección de datos personales ("Política de privacidad") y la información sobre el uso de cookies ("Política de cookies").

 

1. Modificarea condițiilor de utilizare

 

B&B își rezervă dreptul de a modifica condițiile de utilizare în orice moment, care vor intra în vigoare începând cu data publicării pe site. Dacă Vizitatorul continuă să utilizeze Site-ul după modificări, Vizitatorul acceptă orice modificare ulterioară. 

 

 

2. Conținutul site-ului și drepturile de proprietate intelectuală

 

Toate drepturile referitoare la Site și la orice parte a conținutului său, inclusiv codul HTML, software-ul de script al serverului, designul, conceptul, mărcile comerciale, numele de domeniu, fotografiile, imaginile, desenele, videoclipurile, el audio, los gráficos, los modelos, las fuentes y los textos ("Contenidos") son propiedad de B&B y/o de las empresas del Grupo y/o de terceros licenciantes de B&B y son propiedad de B&B protegido por la ley, incluida, entre otras, la ley de derechos de autor.

La navegación no confiere al Visitante ningún derecho relacionado con los Contenidos. Cualquier uso no autorizado (por escrito) constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual de B&B, de las empresas del Grupo y de terceros licenciantes de B&B.

 

 

3. Usos permitidos.

 

Vizitatorul va putea descărca unele conținuturi (cum ar fi cărți tehnice, pliante) doar acolo unde site-ul permite descărcarea. El archivo descargado solo podrá ser utilizado para fines personales, salvo que dicho uso podría ser perjudicial para el honor, la reputación o los derechos de terceros. Queda prohibido cualquier uso comercial o editorial. En cualquier caso, queda prohibido cualquier uso, aunque sea a título personal, a modo de ejemplo está prohibido modificar, publicar, incorporar con otros documentos, sincronizar con obras musicales.

 

 

4. Servicii oferite de site

 

El Visitante es libre de decidir si desea o no utilizar los siguientes servicios. Dacă decide să nu le utilizeze, încă mai poate naviga pe site.

 

a) Diagnostic 

El Sitio permite al Visitante acceder a una función en línea para el análisis de la salud de su cabello. Pe baza răspunsurilor date, vizitatorul poate identifica produsele mărcii Semi di Lino care se adaptează cel mai bine nevoilor sale. Serviciul este gratuit și nu necesită înregistrare, iar răspunsurile nu se vor stoca.

 

b) Localizator de saloane

El servicio permite al Visitante buscar al vendedor de productos cosméticos al que puede dirigirse para la compra. 

 

c) Descărcări de conținut

Es posible descarca acest material cuando el Sitio lo permite y solo para los usos especificados en el artículo 3 anterior. Dacă Vizitatorul descarcă conținut, este direct responsabil de utilizarea pe care o face de el. 

 

d) Cargas de contenido

El Sitio permite al Visitante cargar imágenes que, a discreción de B&B, pueden ser publicadas en el Sitio. Cuando el visitante sube su propio contenido al Sitio, concede a B&B una licencia gratuita, no exclusiva, perpetua, no territorial y sublicenciable. Es responsabilidad del Visitante estar en posesión de todas las autorizaciones/derechos para la publicación de las imágenes cargadas. En su defecto, el Visitante sera directamente responsabile de la infracción, incluso si inicialmente se imputa a B&B. 

 

e) Hipervínculos la alte site-uri

El Sitio dispune de links de hipertexto que le permiten acceder a un sitio diferente, también propiedad de B&B, con el fin de ofrecer una experiencia transversal al Visitante. En particular, el Visitante, si lo desea, gracias a estas conexiuni podrá permanecer en el mundo del Grupo Alfa Parf para descubrir la amplia gama de productos cosméticos que se ofrecen. 

 

 

5. Varios

 

B&B tiene la más amplia discreción para suspender, modificar o eliminar el Sitio sin previo aviso.

B&B toma todas las medidas necesarias para reducir en la medida de lo posible el riesgo de que el Sitio pueda contener, entre otros, virus, errores, malware y fallos de funcionamiento. Sin embargo, B&B no garantează que, durante el uso del Sitio, el equipo informático, el hardware u otras herramientas del Visitante, incluido el software, y los datos generados o almacenados no se dañen, pierdan o se vean afectados negativa de otro modo. Por lo tanto, en la medida en que lo permite la ley, B&B declina cualquier responsabilidad por cualquier daño, inclusi los daños directos, indirectos y consecuentes, que surjan del uso del Sitio y su contenido, incluido el contenido de terceros, por parte del Visitante.

Las Condiciones de Uso se rigen por la legislación italiana.

CONDIȚII DE UTILIZARE A SITE-ULUI IL SALONE MILANO

El sitio web Il salone Milano ("Sitio") es propiedad de Beauty & Business S.p.A., una empresa appartenciente al grupo Alfa Parf.

Antes de continuar navegando, lo invitamos a leer atentamente las siguientes disposiciones, que rigen el uso del Sitio y cualquier registro en las secciones reservadas del mismo ("Términos de uso").

Estos Términos de uso se aplican a todos los visitantes ("Visitantes") del Sitio. Prin urmare, la utilizarea Site-ului, vizitatorii acceptă acești Termeni de utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni de utilizare, nu utilizați Site-ul.

Al navegar por el Sitio, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad. Dacă aveți mai puțin de 18 ani, nu trebuie să utilizați site-ul în niciun mod.

A los efectos de utilizar el Sitio, el Usuario da su consentement para el uso de su información y datos personales de acuerdo con lo dispuesto en la información sobre protección de datos personales ("Política de privacidad") y la información sobre el uso de cookies ("Política de cookies").

 

1. Modificarea condițiilor de utilizare

 

B&B își rezervă dreptul de a modifica condițiile de utilizare în orice moment, care vor intra în vigoare începând cu data publicării pe site. Dacă Vizitatorul continuă să utilizeze Site-ul după modificări, Vizitatorul acceptă orice modificare ulterioară. 

 

 

2. Conținutul site-ului și drepturile de proprietate intelectuală

 

Toate drepturile referitoare la Site și la orice parte a conținutului său, inclusiv codul HTML, software-ul de script al serverului, designul, conceptul, mărcile comerciale, numele de domeniu, fotografiile, imaginile, desenele, videoclipurile, el audio, los gráficos, los modelos, las fuentes y los textos ("Contenidos") son propiedad de B&B y/o de las empresas del Grupo y/o de terceros licenciantes de B&B y son propiedad de B&B protegido por la ley, incluida, entre otras, la ley de derechos de autor.

La navegación no confiere al Visitante ningún derecho relacionado con los Contenidos. Cualquier uso no autorizado (por escrito) constituye una infracción de los derechos de propiedad intelectual de B&B, de las empresas del Grupo y de terceros licenciantes de B&B.

 

 

3. Usos permitidos.

 

Vizitatorul va putea descărca unele conținuturi (cum ar fi cărți tehnice, pliante) doar acolo unde site-ul permite descărcarea. El archivo descargado solo podrá ser utilizado para fines personales, salvo que dicho uso podría ser perjudicial para el honor, la reputación o los derechos de terceros. Queda prohibido cualquier uso comercial o editorial. En cualquier caso, queda prohibido cualquier uso, aunque sea a título personal, a modo de ejemplo está prohibido modificar, publicar, incorporar con otros documentos, sincronizar con obras musicales.

 

 

4. Servicii oferite de site

 

El Visitante es libre de decidir si desea o no utilizar los siguientes servicios. Dacă decide să nu le utilizeze, încă mai poate naviga pe site.

 

a) Diagnostic 

El Sitio permite al Visitante acceder a una función en línea para el análisis de la salud de su cabello. Pe baza răspunsurilor date, vizitatorul poate identifica produsele mărcii Semi di Lino care se adaptează cel mai bine nevoilor sale. Serviciul este gratuit și nu necesită înregistrare, iar răspunsurile nu se vor stoca.

 

b) Localizator de saloane

El servicio permite al Visitante buscar al vendedor de productos cosméticos al que puede dirigirse para la compra. 

 

c) Descărcări de conținut

Es posible descarca acest material cuando el Sitio lo permite y solo para los usos especificados en el artículo 3 anterior. Dacă Vizitatorul descarcă conținut, este direct responsabil de utilizarea pe care o face de el. 

 

d) Cargas de contenido

El Sitio permite al Visitante cargar imágenes que, a discreción de B&B, pueden ser publicadas en el Sitio. Cuando el visitante sube su propio contenido al Sitio, concede a B&B una licencia gratuita, no exclusiva, perpetua, no territorial y sublicenciable. Es responsabilidad del Visitante estar en posesión de todas las autorizaciones/derechos para la publicación de las imágenes cargadas. En su defecto, el Visitante sera directamente responsabile de la infracción, incluso si inicialmente se imputa a B&B. 

 

e) Hipervínculos la alte site-uri

El Sitio dispune de links de hipertexto que le permiten acceder a un sitio diferente, también propiedad de B&B, con el fin de ofrecer una experiencia transversal al Visitante. En particular, el Visitante, si lo desea, gracias a estas conexiuni podrá permanecer en el mundo del Grupo Alfa Parf para descubrir la amplia gama de productos cosméticos que se ofrecen. 

 

 

5. Varios

 

B&B tiene la más amplia discreción para suspender, modificar o eliminar el Sitio sin previo aviso.

B&B toma todas las medidas necesarias para reducir en la medida de lo posible el riesgo de que el Sitio pueda contener, entre otros, virus, errores, malware y fallos de funcionamiento. Sin embargo, B&B no garantează que, durante el uso del Sitio, el equipo informático, el hardware u otras herramientas del Visitante, incluido el software, y los datos generados o almacenados no se dañen, pierdan o se vean afectados negativa de otro modo. Por lo tanto, en la medida en que lo permite la ley, B&B declina cualquier responsabilidad por cualquier daño, inclusi los daños directos, indirectos y consecuentes, que surjan del uso del Sitio y su contenido, incluido el contenido de terceros, por parte del Visitante.

Las Condiciones de Uso se rigen por la legislación italiana.

Alege două culori de comparat